APPALOOSA.....

Para los apasionados de las razas de caballos. Comenta, aprende y disfruta sobre las distintas razas como el PRE, PRA, etc...

Notapor syxe168 el Mar Dic 25, 2007 5:44 pm

gracias por tu informacion, la verdad es que no habia leido nada de que algunos padecieran ceguera, seguire investigando porque me encanta esa raza y si me puedes añadir mas informacion te lo agradeceria....
Imagen
Avatar de Usuario
syxe168
Potro
 
Mensajes: 86
Registrado: Lun Oct 29, 2007 12:00 am
Ubicación: Zaragoza

Notapor FlyBingo el Mar Dic 25, 2007 8:18 pm

donde montas gonz0120?? ;-)
Miis horses os quiero muchisimo a los dos!!
You are not my complete life but...you complete it!! (L)
I Love They :!:
FELIZ NAVIDAD A TODOS Y QUE EMPIEZE BIEN EL AÑO NUEVO!! :navidad:

Rakel & Fly & Bingo
Avatar de Usuario
FlyBingo
Garañon
 
Mensajes: 1191
Registrado: Lun Nov 12, 2007 12:00 am
Ubicación: Baleares, España

Notapor mikeliart el Mar Dic 25, 2007 11:45 pm

Hola Syxe.

Te ayudaría con mucho gusto pero necesitaría más información sobre tus necesidades.
No es lo mismo tener simple curiosidad , que estar preparando un trabajo docente o que tener una hípica y 10.000 euros para comprar un semental de inmediato.
En cualquier caso, siempre puedes mandarme un e-mail privado y trataré de responderte.

De momento te mando tres temas puntuales :
======
1. He estado mirando un poco y veo que el mejor punto de partida es la Wikipedia en inglés :

http://en.wikipedia.org/wiki/Appaloosa

Si vas mirando todos los links verás un montón de cosas.


2. Si te gustan los Appaloosas te gustará el AJO.
Appaloosa Journal Online
http://www.appaloosajournal.com


3. Parece inminente el estreno de una película titulada Appaloosa.
http://www.imdb.com/title/tt0800308

En el reparto sale mi paisana Ariadna Gil en el papel de Katie.
Hace años Marlon Brando protagonizó un western titulado The Appaloosa. El semental aparecía como negro grupa blanca con manchas ( patrón heterocigoto según dicen ) ( black + blanket with spots ).
Lo cierto es que la capa base del caballo era castaña o alazana y el caballo fue teñido de negro -las partes rojizas de su pelaje- para la película.
===========
Cordialmente
Miquel
Avatar de Usuario
mikeliart
Potro
 
Mensajes: 53
Registrado: Jue Abr 26, 2007 12:00 am
Ubicación: No-country

Notapor syxe168 el Mié Dic 26, 2007 9:40 am

No es para nada de eso, no quiero de momento comprar ninguno, pero si me gusta muchisimo esa raza y por eso estaba interesada en buscar informacion para saber exactamente de donde vienen.....por me gustan nada mas

gracias y un saludo

Tienes un picadero, o vendes caballos de esa raza?Me gustaria ir a alguna yeguada o picadero para verlos
Imagen
Avatar de Usuario
syxe168
Potro
 
Mensajes: 86
Registrado: Lun Oct 29, 2007 12:00 am
Ubicación: Zaragoza

Notapor mikeliart el Mié Dic 26, 2007 4:22 pm

Hola Syxe.

Para que puedas situarte sólo soy un aficionado. Aunque me hubiese gustado criar caballos nunca he sido dueño de ninguno y sólo he montado ( hace años ) ocasionalmente caballos de alquiler.
Mi especialidad es la terminología de las capas, que estoy aprendiendo desde el año 1976.
Me gusta participar en los foros y tratar de compartir mis muchas lecturas y reflexiones sobre el tema a lo largo de los años.
He aprendido mucho a partir de las preguntas y respuestas de todos los foreros.

1. En Cataluña hay un par de yeguadas que crían Appaloosas : Ramaderia GV y Cal Masó . Trataré de investigar un poco más. Creo que en Alòs de Balaguer alguien intentó importar semen congelado del Sundance Ranch.
2. Dos aspectos interesantes a considerar son los Appaloosa Foundation y el paso llamado "Indian Shuffle", cómodo para jinete y caballo.
3. También es interesante conocer el Appaloosa Project , un proyecto de investigación sobre los Appaloosa que requiere inscripción previa y pago de una cuota.
4. La nomenclatura de las capas appaloosa está poco reglamentada y no está solucionada de forma satisfactoria. Ni en inglés, ni en castellano, ni en ningún idioma.

La denominación genérica en inglés "spotted" puede traducirse por "moteada" ( en Argentina "pintadas", en México "güinduris", en castellano clásico "atigradas", Odriozoa añadió "chubaríes",...).
Los subpatrones específicos , atendiendo al aspecto exterior, son los que tú misma decías : leopard, blanket, roan, ...etc . ( Con algunas variaciones dependiendo del registro ).

Parece ser que las últimas investigaciones sobre la genética del llamado "Complejo Leopardo" permiten clasificar las capas appaloosa en dos grandes grupos : homocigotas y
heterocigotas. ( EN OTRO MENSAJE DÍ LA REFERENCIA DE UN ARTÍCULO DEL HORSE JOURNAL CON DIBUJOS DE LAS CAPAS ).

Habría que combinar, de alguna manera, los dos sistemas de clasificación y nomenclatura.

Otro aspecto importante a considerar es que TODOS LOS SUBPATRONES MOTEADOS pueden superponerse a todas las capas sólidas ( capas-color ) , ya sea diluídas o no-diluídas.
Es decir :
negro
bocifuego
castaño
alazán
palomino
bayo
gateado

Las capas moteadas son sensiblemente simétricas , pueden variar a lo largo del tiempo y pueden presentar un efecto de "textura" ( pelos de longitud o calidad diferente sobre las manchas ).

===========
Un par de fotos :

Si buscas Rein Dancer SSH verás un ArabAppaloosa negro grupa blanca con manchas : http://sunsetstockhorses.com/reiny.htm
(( A mé me gustan mucho los ÁrabesAppaloosa ))

Si miras la web de Appaloosa New Zealand ( http://www.appaloosaassn.co.nz ) verás un " palomino leopardo" ¿ Cómo llararías al moteado castaño - parece castaño- de la portada ?
¿ Semileopardo ?

Ya ves que , para el Appaloosa o para cualquier raza, las posibilidades de aprender son incalculables...

Ciao
Miquel
Avatar de Usuario
mikeliart
Potro
 
Mensajes: 53
Registrado: Jue Abr 26, 2007 12:00 am
Ubicación: No-country

Notapor syxe168 el Mié Dic 26, 2007 4:59 pm

gracias miquel, me ha encantado el arabappaloosa!!!!!!!Es precioso no habia visto ninguno asi. Resalta muchisimo mas al ser de color negro. Ha algunos cuesta reconocerlos porque como las capas pueden ser tan variadas. Pero tambien segun el tipo de caballo tienen diferente musculatura...eso porque?segun de que cruce venga no......

un saludo
Imagen
Avatar de Usuario
syxe168
Potro
 
Mensajes: 86
Registrado: Lun Oct 29, 2007 12:00 am
Ubicación: Zaragoza

Notapor syxe168 el Jue Dic 27, 2007 12:12 pm

FOTOS!!!!!
Este es el appaloosa que mas me gusta, me encanta el contraste de colores....
Imagen


Y aqui unas cuantas, de todas las mezclas que puede haber....

El semental Appaloosa del tipo indígena u original "Pratt Sully Fire" combina las mejores líneas fundadoras, entre ellas la de los "Ghost Wind Stallions" -Los Sementales del Espíritu del Viento-
Imagen


El tipo indígena es siempre de Fundación y, ya que se mantiene puro, suele transmitir la capa con más frecuencia, siendo muchos de ellos "leopardos" o "leopardos de pocas manchas
Imagen


El tipo Árabe muestra claramente las características morfológicas de éste: perfil cóncavo, cuello de cisne, grupa redondeada, inserción alta de la cola
Imagen


La cría del Appaloosa indígena no está demasiado extendida, si bien sus adeptos lo consideran el tipo mas versátil, ideal para el paseo, la excursión y las modalidades Western
Imagen



El tipo Purasangre se usa mayormente para las carreras y pruebas de monta "a la inglesa
Imagen



Dreamfinder", un Appaloosa del tipo Quarter Horse de Halter con grandes premios en su haber
Imagen



El "British Spotted Horse" o "British Appaloosa" no se originó en América, sino que se desarrolló en Inglaterra
Imagen



El tipo Quarter Horse es el mas popular y extendido por todo el mundo y utilizado en todas las disciplinas Western
Imagen



El semental Appaloosa de Fundación "Toby II", nacido en 1939. La línea "Toby" comenzada por Toby I, fue una de las más puras, descendiendo directamente de los caballos Appaloosas que quedaron tras la rendición del Jefe José de los Nez Percés
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
syxe168
Potro
 
Mensajes: 86
Registrado: Lun Oct 29, 2007 12:00 am
Ubicación: Zaragoza

Notapor syxe168 el Jue Dic 27, 2007 4:07 pm

MaS FotiTos!!!!!
Esta es preciosa

Imagen


Y estas todavia mas
Imagen



Imagen


Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
syxe168
Potro
 
Mensajes: 86
Registrado: Lun Oct 29, 2007 12:00 am
Ubicación: Zaragoza

Notapor mikeliart el Jue Dic 27, 2007 5:13 pm

Gracias por las fotos y el texto.
Te mando el mensaje que tenía preparado aunque haya quedado algo desfasado.

Hola Syxe.

Otra imagen chula de un semental Arabappaloosa ( o Araloosa ) : http://www.dallionmedia.com/dal/

Dentro de una raza o registro puede haber distintos tipos o conformaciones. ( Tanto desde el punto de vista físico , como psíquico y de aptitudes ).
Dentro de unos límites hay caballos más altos o más bajos , con más o menos hueso, más o menos musculados, ...etc.
Lo mismo podría decirse de su psique : caballos más o menos nerviosos , dóciles, dispuestos, incansables ,...etc.
O de sus aptitudes : aires especiales, capacidad para el salto, habilidad para nadar, seguridad de paso en la montaña,...etc.

Las conformaciones anteriores obedecen, principalmente, a causas genéticas / hereditarias.

En el caso del Apaloosa moderno ( desde 1936 ) , el registro original pretendía preservar una RAZA ( el caballo de los indios Nez Percé ) con ejemplares de un tipo y aptitudes muy determinadas
con independencia de la capa.

Por desgracia , el registro se abrió a cruzamientos con otras razas y el tipo original degeneró casi por completo.
Sospecho que la mayoría de Appaloosas modernos son del tipo Quarter Horse con capas moteadas.
Incluso los Foundation Appaloosas ( sin mezcla de sangre de otras razas ) mantienen diferencias en su tipo y prestaciones.

Para mi gusto debería volverse al espíritu original de los caballos de los indios Nez Percé , si es que todavía es factible.
La tribu Nez Percé actual está tratando de crear una nueva raza basada en el Akhal Teke ( pronunciado Ajal Teke en castellano ). Algunas razas de caballos orientales ( Akhal teke, Jomud, Lokai ,...)
podían ser de capas moteadas ( aunque la moda las ha hecho desaparecer según parece ).

================
Si te apetece procura consultar en Internet : Tiger Horse, Colorado Ranger, Knabstrup , Pony of Americas , Spanish Jennet , Pinzgauer, Altai. El British Spotted Pony ya lo has encontrado, según recuerdo.

Hasta pronto
Miquel
Avatar de Usuario
mikeliart
Potro
 
Mensajes: 53
Registrado: Jue Abr 26, 2007 12:00 am
Ubicación: No-country

Notapor syxe168 el Jue Dic 27, 2007 5:31 pm

Hola Miquel
Muchas gracias por tu respuesta y por la informacion que me das :ok: . Seguro que sabes muchisimo mas que yo. Lo que e puesto voy sacando de paginas que me parecen interesantes y como en esta explicaba lo de las diferentes mezclas.....
Has visto que fotos tan bonitas, aunque la tuya del arabappaloosa..... Es PRECIOSO!!!!!!!!!! :si:

Una duda que tengo, el tipo de capa que me gusta a mi, que es la primera foto que e puesto, oscuro y en la grupa las manchas blancas o negras solo se da cuando lo mezclas con el quarter horse? porque parece mucho mas musculoso, no tan ancho como los demas....

un saludo y espero tu respuesta
Imagen
Avatar de Usuario
syxe168
Potro
 
Mensajes: 86
Registrado: Lun Oct 29, 2007 12:00 am
Ubicación: Zaragoza

Notapor mikeliart el Jue Dic 27, 2007 11:30 pm

Hola Syxe

Las imágenes que has puesto son muy buenas.
( La de la yegua con su potro parece más bien una yegua pinta con una cría pintaloosa , mezcla de pinto y appaloosa ).

Tu pregunta sobre las capas es muy buena y no tan sencilla como podría suponerse.
El tipo de capa moteada que prefieres ( blanket with dark spots = grupa blanca con manchas ) es uno de los patrones moteados ( spotted patterns ) más característicos. Y de los más frecuentes en el registro Appaloosa.
Te voy a dar dos respuestas para que las consideres :

RESPUESTA A ( la clásica que puede encontrarse en algunas webs )
Las capas moteadas dependen del llamado "complejo Leopardo" y pueden heredarse de forma un tanto aleatoria. Un progenitor o ambos pueden ser de un mismo patrón y las crías resultantes de otro patrón completamente distinto.
De padres "con mucho blanco" pueden nacer potros "con poco blanco". Y viceversa.
Y que distintos patrones appaloosa podían superponerse sobre un mismo caballo...( !!! ??? )
Es decir. Como que se sabía poco de la genética de los Appaloosa , un criador podía esperar cualquier cosa.

RESPUESTA B
Como te intenté comentar ( o por lo menos insinuar ), a partir de la teoría formulada por el Dr. Phil Sponenberg (( que planteó el complejo Leopardo y la dlución champagne entre otras muchas cosas ))
y del inicio del Appaloosa Project, se han realizado avances importantes en los conocimientos de la genética asociada a las capas moteadas.
Yo calculo que antes de 5 años ya habrá una teoría satisfactoria que explique todos los subpatrones moteados y la herencia de los mismos. Y . probablemente, pruebas de verificación en laboratorio
Por el momento se sabe que las los subpatrones homocigotos ( LpLp ) son los que "no tienen manchas oscuras sobre la parte blanca que se superpone a la capa oscura de base".
Esto habría que verlo en un dibujo.

http://www.dailypost.com/~santee/appcoatpatterns.htm

http://www.thehorse.com/ViewArticle.asp ... 852&nID=17
TE ACONSEJO QUE TE INSCRIBAS EN THE HORSE JOURNAL ( CON COOKIES HABILITADAS ) ES GRATUITO.
En el artículo del enlace anterior ( sobre la ceguera nocturna de los moteados homocigotos) hay 2 filas de capas homocigotas y heterocigotas.

Personalmente , y sin estar informado de los avances del proyecto Appaloosa, creo que los diferentes grados de blanco de las capas homicigotas ( LpLp en mayúsculas ) y las heterocigotas ( Lplp
mayúscula y minúscula ) son valores cuantitativos que dependen de varios genes.
Pero el carácter general de los los apareamientos LpLp, Lplp, lplp es predictible.
Es decir puede calcularse la PROBABILIDAD de que un potro de padres conocidos sea moteado o no y ( si es moteado) si es homocigoto o no. Pero no se sabe estimar la cantidad de blanco en cada caso ( No se sabe predecir o calcular la probabilidad de un patrón determinado , salvo casos muy determinados ).
Perdona si no sé explicarlo mejor. Yo tampoco lo tengo muy claro. Quizás Kelpie te podría dar una respuesta mejor.

Hasta pronto
Miquel
Avatar de Usuario
mikeliart
Potro
 
Mensajes: 53
Registrado: Jue Abr 26, 2007 12:00 am
Ubicación: No-country

Notapor syxe168 el Vie Dic 28, 2007 3:42 pm

INFORMACION SOBRE COMO IDENTIFICAR A UN VERDADERO APPALOOSA..

PADRÓN DE LA RAZA

El caballo Appaloosa es eumétrico, mesomorfo y rectilíneo, el peso más aceptado es de 450 a 500 kilogramos y su alzada debe ser entre 1,42 a 1,55 metros. El pelaje de los caballos Appaloosa es el pintado en todas sus variedades, desde el atrigrado hasta el colorado ranger.

Este caballo reúne las más importantes características que hacen de él un bello espécimen: la habilidad, la disposición al trabajo y la rusticidad. No admite imitación, es único y existen algunas características que lo separan de las otras razas, como ser los ojos circundados por una membrana blanca. Los cascos rayados presentan listan verticales, claras y oscuras, bien definidas y su piel manchada es muy variable. Difícilmente puedan existir dos Appaloosas iguales, siempre se encuentra una marca que los diferencia entre ellos, y entre otras razas de caballos.

La cabeza del caballo Appaloosa es de largo mediano, con frente ancha, de perfil rectilíneo, las quijadas deben ser profundas, pero no muy anchas. En conjunto la cabeza resulta en forma triangular, siendo ancha en la base y fina en el vértice, de un tamaño medio y liviana.

Los ollares son redondeados y muy dilatables en la respiración, los ojos son prominentes y bien separados, las orejas medianas, no muy anchas, bien formadas y bien separadas así como muy móviles, las que le dan una apariencia vivaz.

El cuello de largo mediano, está relacionado con la armonía del resto del cuerpo. Siendo de tamaño mediano facilitará el mecanismo del equilibrio en el andar, lo que no se conseguirá con cuellos largos o cortos.

La crinera debe ser moderadamente llena, lo que le da una firme musculatura. La extremidad del cuello anterior debe ser fina y unida secamente a la garganta, y la zona posterior debe ser ancha y unida armónicamente con el tórax.


Guía para Identificar un Appaloosa



Las Características del Appaloosa
Aunque Appaloosas normalmente son la mayoría reconocido por sus modelos de chaqueta vívidos, ellos también tienen otras características distintivas. Las cuatro características identificables son: modelo de capa, sclera blanca, piel jaspeada, y los cascos rayados. Para recibir la registración regular, un caballo debe tener un modelo de chaqueta reconocible o piel jaspeada y alguna otra característica. Aquéllos que no despliegan un modelo de chaqueta o la piel jaspeada y alguna otra característica serán clasificadas como la non-característica (N/C)) y sus números de registración precedidos por la letra "N." A Caballos que completan la Opción De raza Certificada (CPO) el programa emite números precedidos por las letras "CN."


1) Moteado o la Piel Parti-coloreada (piel jaspeada y sin pelo en labios, ollares y genitales)
Es una característica única al caballo de Appaloosa. Por consiguiente, es un elemento esencial y el indicador firme de un Appaloosa. La piel jaspeada es diferente de la rosa normalmente encontrada (encarnado o non-pigmentario). La piel que normalmente contiene espacios oscuros de piel pigmentaria dentro de su área. El resultado es un modelo manchado o a manchas de piel pigmentaria y non-pigmentaria. Al identificar la piel jaspeada, es importante no confundirlo con las diferencias simples de la pigmentación.

2) Sclera blanco
El sclera es el área del ojo que abraza el iris - la porción coloreada o pigmentaria. El blanco del ojo humano es un ejemplo . Todos los caballos tienen sclera pero en el Appaloosa es blanco y normalmente más prontamente visible que otras castas. Todos los caballos pueden mostrar blanco alrededor del ojo si se rueda hacia atrás,o abajo o si el párpado se alza. El sclera blanca prontamente visible es una característica distintivas del Appaloosa.

3) Los Cascos rayados
Muchos Appaloosas tendrá la negrita y claramente definirá claros u oscuros los cascos rayados verticalmente. Las rayas verticales pueden ser el resultado de una lesión a la diadema o una señal blanca en la pierna. También los caballos de colores claros tienden a tener las rayas delgadas en sus cascos. Como resultado, todos los cascos rayados necesariamente no distinguen Appaloosas del non-Appaloosas. Busque otras características de Appaloosa si cualquiera de estas situaciones se aplica a su caballo.

4) La situación De Modelos de las Capas.
Repasando las descripciones de varios modelos de la chaqueta, la necesidad de especificar correctamente regiones anatómicas del caballo, se puso de manifiesto. Las cinco clasificaciones de situaciones de modelo manto usadas por el Appaloosa Horse Club son:
Las caderas
El lomo y caderas
La parte de atrás y caderas (las señales se extienden encima de una porción de la parte de atrás, a las cruces.)
El cuerpo y caderas (las señales se extienden de las caderas, incluso de una porción de las paletas y/o cuello, pero no cubre el caballo entero.)
El cuerpo entero (las señales cubren la cabeza, cuello, paletas, parte de atrás, caderas del lomo y piernas superiores.)

Las Señales faciales
Las verdaderas señales blancas son distinguidas por rosa o por colores de piel claros bajo el pelo blanco. Estas señales blancas están evidentes en el momento de parir la yegua y no cambian a lo largo de la vida del caballo. Tenga el cuidado para no confundir las áreas del manchas claras con las señales blancas.
La estrella: Una estrella siempre se encuentra en la frente y puede ser de cualquier tamaño o forma.
La raya: Una raya es una señal vertical encontrada debajo del nivel del ojo y sobre la línea horizontal imaginaria que conecta la cima de los orificios nasales. Cualquier marca en este área sin tener en cuenta el tamaño está llamado una raya.
El tijeretazo: Un tijeretazo es cualquier marca encontrada debajo de la cima de los orificios nasales, abajo e incluso hasta la parte mas baja del labio. Los tijeretazos pueden entrar en un o ambos orificios nasales, o se extiende al labio.
La llama: Una llama es una señal grande o ancha que conecta una estrella, raya y tijeretazo. Una llama siempre es una combinación de las tres marcas y por consiguiente nunca acabará sobre los orificios nasales. Se extiende cerca de los ojos, ancho encima del centro de la cara y puente de la nariz.
La Cara calva: Una cara calva se refiere a una llama muy grande que puede extenderse fuera de los ojos en la frente y/o centro de cara. Generalmente cubrirá el ancho de la nariz y el hocico entero. Un caballo con una cara calva tendrá a menudo un tijeretazo grande que puede extenderse bajo el labio o barbilla.

Las Señales de la pierna

El talón: Un caballo tiene sólo un talón en cada casco. Una señal blanca puede encontrarse por el talón entero o simplemente en un lado.
La diadema: La diadema ocurre como la primera pulgada sobre el casco y se extiende alrededor del casco incluso el talón.
La cuartilla: Una cuartilla se extiende de la cima del casco al fondo del tobillo o juntura del espolón. Una cuartillas que es irregular y se extiende de la juntura del tobillo a sólo un punto, se llama una cuartilla parcial.
La medio-cuartilla: Una señal blanca que se extiende a la mitad del camino entre la diadema y el tobillo.
El tobillo: Un tobillo marcando se extiende de la cima del casco a la cima de la juntura del tobillo.
Abasteciendo: Cualquier señal blanca extendiéndose del casco y cubriendo la pierna sobre la rodilla o el corvejón es considerado una media.
Medio-abasteciendo: Esta marca blanca se extiende de la cima del casco al punto de la mitad del camino en el hueso del cañón, o el punto de la mitad del camino de la tierra a la rodilla o corvejón. Las señales parciales pueden ocurrir en la media y medio-abasteciendo las categorías.
Las Marcas del relámpago: Son las señales blancas irregulares en las patas que no atraviesan el casco.

Los Colores de la Chaqueta

El Appaloosa Hores Club reconoce trece colores base:

La Bahía Oscura o
El Negro del Castaño oscuro
El Ante blanco
Castaño Pardo
Grulla gris
La Red de Palomino Melado
La bahía el Azul Melado

Los mas fácilmente identificables, como así también los mas difíciles de lograr, son el leopardo y el copo de nieve...


Imagen

Imagen

Imagen



Y otra preciosa foto que me ha gustado mucho.....

Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
syxe168
Potro
 
Mensajes: 86
Registrado: Lun Oct 29, 2007 12:00 am
Ubicación: Zaragoza

Notapor mikeliart el Vie Dic 28, 2007 6:27 pm

Hola Syxe.

Mucho me temo que el texto que has copiado pertenece a una web argentina que está muy mal traducida :
http://www.appaloosas.com.ar/informacio ... loosas.htm

( No sé si, de forma inconsciente, has aprovechado la fecha de los Santos Inocentes para colar dicha traducción a modo de broma. Lo cierto es que resulta muy graciosa ).

Es mucho mejor , si se sabe un poco de inglés consutar la web original : http://www.appaloosa.com/registration/indentify.htm
===========
Aprovecharé para explicar y criticar las llamadas capas de base por parte del Appaloosa Horse Club.
Lo escribo en forma de dos columnas :
APPALOOSA HORSE CLUB........Mi traducción
Bay............................................castaño
Dark Bay or Brown..........castaño oscuro o bocifuego
Black..........................................negro
Buckskin....................................bayo
Grulla.................................lobero, ratonero
Dun........................................gateado
Palomino...............................palomino
( Cremello/ Perlino )........cremello / perlino
Chestnut..................................alazán
Gray..........................................tordo
Bay Roan .............................rosillo castaño
Blue Roan.............................rosillo negro
Red Roan..............................rosillo alazán

He intentado escribir la columna de la traducción argentina pero he tenido que dejarlo. Las 13 capas de base ( "colores de la chaqueta" ) las han puesto mezcladas y tan mal traducidas
que se hace imposible aprovecharlas.
============
El complejo leopardo o modificador appaloosa ( o modificador moteado ) puede actuar formando patrones moteados sobre cualquier capa de base.
Sobre las 4 capas no-diluídas : negra, bocifuego, castaña y alazana.
Sobre las diluídas crema simples de las anteriores :
negra-crema (de aspecto negro ), bocifuego crema ( de aspecto bocifuego con zonas amarillentas ), baya, palomino.
También puede actuar sobre las dobles diluídas crema : perlina-negra, perlina-bocifuego, perlina, cremella.
(( Las capas anteriores son prácticamente blancas y , en principio, no es aconsejable asociarlas a patrones moteados por la falta de contraste de los blancos de los patrones con el blanco
poco lucido de dichos pelajes de base. En realidad no he visto ningún caballo moteado sobre cremello o perlino. Quizás podrían obtenerse pelajes interesantes desde el punto de
vista genético aunque poco contrastados desde el punto de vista del aspecto exterior )).

También puede haber patrones moteados sobre las capas diluídas dun :
lobero , lobero-bocifuego, gateado, gateado rubio ( = red dun )
Falta el "red dun" en las capas de base del Appaloosa Horse Club.

Por último , como se indica en el artículo de capas de 3caballos, el patrón appaloosa puede actuar asociado con otros patrones : pintos, rosillos y tordos.
El Appaloosa Horse Club reconoce todos los tordos agrupados y solamente los 3 rosillos sobre negro, castaño y alazán.
SIMPLIFICANDO : Hay muchas capas de base que se quedan fuera del reglamento y que deben ser inscritas falseando la verdad.
=============
En mi opinión , la proporción original de las yeguadas Nez Percé ( 90% capas sólidas, 10 % capas moteadas ) no era ninguna casualidad.
Para obtener capas contrastadas es una buena práctica recurrir a apareamientos con caballos "con pocos blancos" , aunque sean Appaloosa por la piel, ojos y cascos.

==========
Gracias por la fotos.
Miquel
Avatar de Usuario
mikeliart
Potro
 
Mensajes: 53
Registrado: Jue Abr 26, 2007 12:00 am
Ubicación: No-country

Notapor syxe168 el Vie Dic 28, 2007 6:40 pm

Vaya lo siento, no lo he hecho queriendo, como lo he leido por encima no me habia dado cuenta....
cuantos años llevas estudiando los diferentes tipos de capas?
Lo intentaria pero es que no tengo ni idea de ingles, solo lo basico.....
Imagen
Avatar de Usuario
syxe168
Potro
 
Mensajes: 86
Registrado: Lun Oct 29, 2007 12:00 am
Ubicación: Zaragoza

Notapor mikeliart el Vie Dic 28, 2007 11:59 pm

Hola Syxe.
Todo lo que se hace con buena intención está bien hecho. No tienes que lamentarte por nada. Además estás entre amigos.
A todos los lectores de este tema tu anterior aportación nos ha servido para recordar que hay muchas webs clónicas ( la mayoría mal traducidas ) que lo único que hacen es repetir trozos de otras webs.
==========
Un ejemplo de una buena web mexicana sobre Appaloosas : http://www.acaballo.com.mx/appaloosa.html
Si te fijas bien, el autor o la autora no se ha limitado a copiar o a traducir trozos del original.
Lo que ha hecho es reelaborar el texto y traducirlo lo más correctamente posible a la nomenclatura mexicana.
( Los más críticos podrían destacar algún error. Pero yo prefiero aplaudir la web como útil para aficionados y curiosos ).
Otro link mexicano : http://animalesfincasandoval.com/caball ... loosa.html
==========
Una imagen de referencia , la de una potranca "red dun with blanket" Appaloosa :
http://www.aprha.com/classified.html

Aquí se demuestra que hay "red duns" ( gateados rubios ) y que no pueden inscribirse con su denominación correcta
Fíjate que la potranca no tiene motas oscuras dentro de la grupa blanca. Por tanto es homocigota LpLp y buena productora de capas moteadas...aunque con probable ceguera nocturna.
Yo describiría la capa como " ( moteada ) grupa blanca sobre gateado rubio".


==========
Otra imagen de lujo :
http://www.a-horseman.com/spip.php?arti ... ubrique=60
No me preguntes de qué pelaje se trata.
La conformación del caballo es muy árabe. Y su capa , con manchas oscuras sobre el blanco, es heterocigota Lplp.

==========
Otra capa homocigota

http://www.dominofarm.com/2006Eclipseoffspring.html

==========
Un link general : http://spottedhorseworld.tripod.com
Con enlaces a webs sobre pintos y moteados.
=======================================
La verdad es que ( como simple aficionado y sólo a ratos ) me dedico a aprender sobre capas desde el año 1976.
Parece mucho tiempo ...pero se me ha pasado volando.
Las capas en sí mismas no son ninguna tontería pero algunas personas podrían creer que constituyen un tema
demasiado concreto y limitado. Yo nunca lo he visto así. Gracias a las capas he hecho amigos y aprendido muchas
cosas : algo de genética, un poco de historia, un poco de geografía, bastante de algunas lenguas extranjeras,
muchas anécdotas , ...etc. También he podido leer mucho ( y reflexionar ) sobre los caballos en general.
En el año 1978 ( gracias a un libro editado en Zaragoza que compré en Sevilla ) ya pude entender a mi manera
el funcionamiento de las capas.
Publiqué un par de webs en catalán y al cabo de unos tres años , viendo que las webs en castellano no me
convencían pude publicar un artículo sobre capas gracias a la acogida de Amigos del Caballo ( 3caballos ).
Con todos los errores e imperfeciones, mis webs ahí están. Por si alguien las encuentra interesantes por
algún concepto.
==========================================
Sin inglés las consultas en Internet están muy limitadas.
En finés ( Finlandia, suomi ) hay un foro muy interesante y activo sobre capas del caballo.
Yo me pude inscribir pero no me entero de nada. He mandado un par de novedades en inglés ( dilución pearl ).
En holandés hay un libro magnífico , escaneado por su autor, que tampoco se entiende nada ( salvo algunos términos : pinto, sabino,...). O sea : que no estás sola. Que somos muchos los que tenemos problemas
parecidos.

Hasta pronto
Miquel
Avatar de Usuario
mikeliart
Potro
 
Mensajes: 53
Registrado: Jue Abr 26, 2007 12:00 am
Ubicación: No-country

PrevioSiguiente

Volver a Razas de caballos

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados